Stava esercitando la "professione" di parcheggiatore abusivo quando è stato notato dai vigili urbani: per tutta risposta l'uomo, in seguito identificato per un cittadino marocchino di 27 anni, ha minacciato i vigili urbani, che erano intervenuti sul posto in seguito alla segnalazione di un residente. Il cittadino straniero è stato quindi fermato per oltraggio, resistenza attiva e minacce nei confronti dei vigili urbani. L'uomo è stato condotto in questura per le formalità di rito.