Il programma integrale del Giffoni Film Festival
Il programma della 41° edizione del festival del cinema per ragazzi
LA SELEZIONE
145 film in programma: 58 lungometraggi e 87 cortometraggi in concorso, e fuori concorso
LA GIURIA
3300 giovani dai 3 ai 23 anni provenienti da 51 nazioni e 150 città italiane
I TALENTI
HILARY SWANK, EDWARD NORTON
VALERIA GOLINO, ALDO, GIOVANNI E GIACOMO, BARBARA DE ROSSI, VALENTINA LODOVINI, MATTEO BRANCIAMORE, REMO GIRONE, EZIO GREGGIO, DANIELE LIOTTI, ROBERTO FARNESI, PAOLA CORTELLESI, KATY SAUNDERS, EMANUELA TITTOCCHIA, VITTORIA PUCCINI, ROCCO PAPALEO, DONATELLA FINOCCHIARO e LINO BANFI
MASTERCLASS
ANDREJ KONČALOVSKIJ, MICHAEL BRANDT, OLIVIERO TOSCANI, PAOLO BONOLIS, LUCIANA LITTIZZETTO, MARTHA DE LAURENTIIS, ASCANIO CELESTINI, WILWOOSH
ANTEPRIME
“HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE – PARTE 2 ”, “I PINGUINI DI MR POPPER”, “HONEY 2”, “IL SIGNORE DELLO ZOO”, “ALMENO TU NELL’UNIVERSO”, “PROM”, “PHINEAS E FERB – VIAGGIO NELLA SECONDA DIMENSIONE” e alcune immagini di “BOX OFFICE 3D: IL FILM DEI FILM”
EVENTI SPECIALI CINEMA
“GREASE”, “LO SCHIACCIANOCI”, “KUNG FU PANDA 2”, “UN ITALIANO A HOLLYWOOD” (documentario su Dino De Laurentiis) e “LA MARATONA DI HARRY POTTER”
MUSICA
HOOVERPHONIC, MADS LANGER, ALMAMEGRETTA, RAIZ, CO'SANG, CAPONE & BUNGT BANGT, 24 GRANA, FOJA e la MARCHING JAZZ BAND
Napoli, 27 giugno 2011 – Dal 12 al 21 luglio prende il via la rassegna cinematografica per giovani più conosciuta al mondo che, quest’anno, per la quarantunesima edizione si apre a nuovi Paesi e coinvolgerà ancora più ragazzi. Tante le novità, le proiezioni, gli ospiti nazionali e internazionali, le anteprime, i concerti e tanto altro ancora. Undici giorni intensi e fitti di iniziative che coinvolgeranno non meno di 150mila persone.
“Giffoni e i giovani: un amore che non smette mai di stupire. Mai! – afferma Claudio Gubitosi, direttore e creatore della rassegna- Non parlo di missione, ma di passione. Il fuoco che anima la nostra voglia di stare vicino a loro, di ascoltarli, di metterli al centro di un discorso ininterrotto. Un discorso amoroso. E’ questo il motivo per cui tutte le nostre scelte sono indirizzate ai ragazzi e ai giovani e il programma che ci apprestiamo a varare è frutto di questa inesorabile inclinazione. Dopo 41 anni di storia ci rinnoviamo ancora e con crescente entusiasmo proponiamo un’altra edizione nel nome della qualità e della condivisione. E’ un programma imponente nelle proposte e nei numeri, nel quale concorrono e si esprimono le più stimolanti energie creative del momento. Come dice il nostro slogan: ‘il cinema ci unisce’. E quest’anno ancora di più”.
IL TEMA
LINK è il tema scelto per questa quarantunesima edizione. Una parola inglese entrata prepotentemente nel nostro linguaggio, attraverso i monitor dei computer, attraverso gli snodi della grande rete in cui ormai viviamo e sviluppiamo le nostre interazioni sociali. Vogliamo approfondire proprio il termine di corrispondenza, di rete (non solo internettiana), di condivisione, di ponte. L’idea è di partire per un nuovo viaggio alla scoperta di come è possibile, cogliendo un fiore, turbare una stella. Svelare i meccanismi della relazione tra gli uomini, approfondire il concetto di globalizzazione, ammirare l’intricato gioco di rimandi tra le cose, pedinare da vicino le dinamiche di collegamento tra argomenti apparentemente lontani (alla base anche del concetto di “metafora”), ricercare le forme di congiungimento tra le emozioni e le sensazioni (in paleontologia il LINK è proprio il cosiddetto anello di congiunzione).
LE GIURIE
I giovanissimi giurati, come ogni anno, saranno i veri protagonisti del Giffoni Film Festival. Sono proprio loro, infatti, a giudicare i film dell’edizione 2011: 3300 giovani (300 in più dello scorso anno) dai 3 ai 23 anni provenienti da 51 nazioni e 150 città italiane. Quest’anno ci saranno rappresentanti di altre 6 nazioni: Afghanistan, Qatar, Nigeria, Romania, Russia e Ucraina. “Vorrei d’incanto aprire gli occhi e vedere almeno altre 10 mega sale per poter far vivere questa straordinaria esperienza ad altre migliaia di ragazzi. Venticinquemila in lista d’attesa che premono con la loro ansia di far parte della famiglia Giffoni – continua Claudio Gubitosi”. Un numero mai registrato che certifica, se ce ne fosse ancora bisogno, l’importanza che questo evento ha sulle generazioni di ogni parte del mondo.
I FILM
Negli undici giorni del Festival, i giovani giurati visioneranno e giudicheranno pellicole accattivanti e di grande impatto emotivo. Le sezioni competitive sono: Elements +3 (3-5 anni), Elements +6 (6-9 anni), Elements +10 (10-12 anni), Generator +13 (13-15 anni), Generator +16 (16-17 anni), Generator +18 (dai 18 anni in su). Le sezioni non competitive sono: Italia 150 (In collaborazione con la Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia Cineteca Nazionale, una rassegna di film italiani che raccontano importanti momenti storici del nostro paese), Reload (I migliori film per ragazzi già usciti nelle sale e riproposti per il pubblico del festival nell’accogliente atmosfera di un giardino all’aperto) e Parental Control (Per tutti quei genitori che frequentano il festival abbiamo pensato ad una rassegna speciale che raccontasse loro il mondo della famiglia, non sempre in maniera rassicurante. Film giù distribuiti in Italia, che non possono mancare alla propria esperienza di spettatori. Certificati Giffoni!), Short Links (8 cortometraggi animati per raccontare legami di ogni genere), Right Links (4 corti selezionati in collaborazione Amnesty International).
TEMI DEI FILM IN CONCORSO
La diversità, l’incomunicabilità, la ricerca dell’amicizia vera, la violenza fisica e psicologica tra coetanei, sono solo alcuni dei temi che verranno trattati nei film in concorso.
ELEMENTS +3 - Forme diverse e contenuti differenti per 21 cortometraggi animati provenienti da 15 nazioni (tra cui felici ritorni come la Russia e l’Iran da tempo assenti dalla selezione del GFF in formato breve). La maggior parte delle storie mirano al divertimento e al sorriso (lacci magici, un leone che russa, una mucca in cerca di amici), altre raccontano le paure di ogni bambino, la ricerca dell’affetto dei grandi, l’amicizia e il rapporto sempre speciale tra bambini (o adulti illuminati) e animali.
ELEMENTS +6 (lungometraggi) - Il tema che ricorre più spesso è la ricerca di un genitore assente, anche se solo per un periodo (SANTA’S APPRENTICE, STANLEY’S TIFFIN BOX, LIFE IS WONDERFUL, CAT IN PARIS). A questo tema principe si affiancano i temi cari all’infanzia, l’amicizia che è l’unica vera forza anche contro i peggiori bulli, i cattivi di ogni risma e il potere incarnato da un ministro o da un tiranno dal sapore orientale, poco importa (LILLY THE WITCH - IL VIAGGIO A MANDOLAN, FUCHSIA THE MINIWITCH).
ELEMENTS +6 (cortometraggi) - Il tema dominante è la difficile ricerca dell’amicizia: non è sempre facile trovare qualcun con cui giocare, superare la timidezza, evitare i bulli, riuscire a fare un gol (CARLOTTA AND THE CLOUD, OMBRA, IN A HEARTBEAT, IL DIECI). Altri temi: la difesa dell’ambiente e le soluzioni possibili (FROG WEATHER) e il rapporto padre-figlio molto più importante di qualsiasi regno nel secondo corto iraniano in competizione ME, THE KING AND MY DADDY.
ELEMENTS +10 (lungometraggi) - Nei film della sezione compaiono i turbamenti di un’adolescenza che sembra arrivare troppo presto, che impone ai protagonisti la fatica della ricerca della propria identità. È il caso soprattutto dei film norvegesi TOTALLY TRUE LOVE e LIVERPOOL GOALIE, dell’olandese MY GRANDPA IS A BANKROBBER e del danese LOST IN AFRICA. Mentre i thriller THE SECRET LETTER e SNOWMEN raccontano del rapporto speciale e delicato che c’è tra padri e figli. I due film, in maniera diversa, svelano la necessità dei ragazzi di conoscere la verità, sempre e ad ogni costo, per costruire un rapporto sincero con i genitori. Infine DAVID E KAMAL narra in maniera delicata, ma allo stesso tempo crudele, il rapporto “impossibile” tra due bambini, uno israeliano e uno arabo-israeliano, che si consuma in un giorno drammatico per le strade assolate di Gerusalemme.
ELEMENTS +10 (cortometraggi) - Dominante il tema della differenza che separa dagli altri e va superata. I ragazzi non vogliono essere diversi ma condividere esperienze, affetti, emozioni ma, ahimé, non sempre i grandi “comprendono”. Curiosamente due dei protagonisti hanno problemi di udito ma in entrambi i casi una coetanea riuscirà ad entrare nel loro mondo (QUE PERSONNE NE SACHE!, THE BALL). In WEIGHTLESS il protagonista deve convincere sua madre che stare su una sedia a rotelle non significa non saper nuotare. La protagonista di TEAMWORK ricorda il giorno in cui non avere la madre accanto, come tutti gli altri, non le fece comprendere l’estrema generosità della nonna. Mentre JEANINE ha il serissimo problema di due genitori hippy che non hanno nessuna intenzione di imporsi e imporle schemi. Infine i due esplosivi protagonisti di LE MAILLOT DE CRISTIANO che vorrebbero tanto realizzare un sogno comune ai propri coetanei: avere le maglie del loro idolo Cristiano Ronaldo.
GENERATOR +13 (lungometraggi) - Le relazioni pericolose. Ecco la chiave per decodificare le tematiche dei film di questa sezione competitiva. Di relazione pericolosa, ma allo stesso tempo feconda e necessaria, tratta il film tedesco WUNDERKINDER che, sullo sfondo del conflitto russo-tedesco della seconda guerra mondiale e dell’ascesa nazista, propone l’amicizia tra una ragazzina tedesca e due prodigi della musica, suoi coetanei ma di religione ebraica. Relazione tormentate anche quelle che vivono i due protagonisti della pellicola inglese Toast e in quella americana The art of gettIng by, interpretati entrambi dall’enfant prodige (sempre meno enfant, ma sempre più prodige): Freddie Highmore. Nel primo – una storia vera – il giovane Nigel dovrà vedersela con una matrigna che non riesce a digerire e che affronterà a colpi di piatti prelibati in una guerra culinaria che avrà come vittima sacrificale il padre di lui. Nella pellicola americana, invece, George rifiuta ogni tipo di relazione con gli altri fino al momento in cui incontra una ragazza con cui troverà più di un link in comune. Ma senza tormento, non può esserci estasi! Toni da commedia ma con momenti drammatici nel film sudafricano SPUD. Sentirsi rifiutato dagli altri, la difficoltà di costruire relazioni con i propri coetanei, voglia di “collegarsi” al gruppo e frustrazione nel non riuscirci: ecco come il piccolo John, protagonista della pellicola, si linka al suo Mondo. Molti punti di contatto rispetto a quest’ultimo film, ma con un’ottica molto più virata verso il dramma, li troviamo nell’israeliano THE FLOOD. Ancora un ragazzino che si sente diverso rispetto agli altri, incapace di relazionarsi non solo ai suoi coetanei, ma anche alla sua famiglia segnata dal grave handicap del fratello maggiore e alla propria cultura, quella ebraica (KADDISH FOR A FRIEND). Esiste una relazione più pericolosa e drammatica di quella che ogni essere umano tesse con la Morte? Quando poi a dover fronteggiare la propria fine è un ragazzino di 11 anni malato terminale di leucemia, allora il link tra vita e morte diventa un cortocircuito emozionale che non può lasciare indifferenti. È il film WAYS TO LIVE FOREVER, tratto dal premiato romanzo di Sally Nicholls, che narra la storia di Sam, ragazzino che di fronte ad un destino segnato non si arrende e va in cerca di risposte alle domande più terribili e difficili riguardo ciò che c’è dopo l’esistenza.
GENERATOR + 13 (cortometraggi) – Particolarmente interessante dal punto di vista geografico la selezione 2011 che abbandona in parte le sponde europee per esplorare un Medio Oriente così vicino eppure così lontano: TASNIM dall’Israele nel quale una bambina scopre improvvisamente di non essere più considerata tale, BEKAS coprodotto da Svezia e Iraq con due travolgenti giovani protagonisti che sognano di essere adottati da Superman, e AL NAI dalla Giordania nel quale ritroviamo ancora due bambini separati da un campo minato e dal filo spinato al confine con Israele. Mentre sul fronte europeo MAURIZIO CROZZA e suo figlio sono i protagonisti di SOLTANTO UNO SCHERZO in cui un padre reagisce contro l’insensatezza del gesto compiuto dal figlio; dalla Norvegia JENNY cerca in tutti i modi di diventare una del gruppo e smettere di osservare da una distanza di sicurezza i suoi compagni. Infine, ancora dall’Italia lo splendido rapporto tra nonno (TONI BERTORELLI) e nipote di PIZZANGRILLO.
GENERATOR +16 (lungometraggi)- Viaggio tra le vite degli adolescenti di oggi nella selezione dei film in concorso in questa sezione. In quello che sembrerebbe il luogo più pericoloso al mondo, c’è un adolescente coraggioso, tenace, che cerca di sfruttare uno straordinario talento calcistico per salvare la famiglia dalla povertà e soprattutto per tirare via il proprio fratello dalla vita criminale e da un destino infausto che sembra già segnato. Questa è la storia raccontata nel film HERMANO. E c’è il giovane che si strugge per riprendersi la propria libertà e sfuggire all’impietosa violenza che regna sull’infernale isola-prigione in cui è stato mandato a scontare la sua pena. Deve confrontarsi con il regime brutale adottato dal direttore del carcere e dalle guardie, trovando sostegno e speranza negli altri detenuti, ragazzi perduti, suoi compagni di sventura (KING OF DEVIL’S ISLAND). Altrove c’è una storia che sembra in qualche modo collegata. Un ragazzo che ha appena finito di scontare la sua pena sta lasciando il carcere per tornare nel mondo libero. Dopo aver vissuto tutta l’adolescenza da recluso, senza legami familiari, privo di qualunque esperienza, fuori dalla prigione si sente perso e deve scoprire da solo come guadagnare il timone della propria esistenza (BREATHING). Toni più sereni e molto spazio per il sorriso nella vicenda di Simon, che ha la sindrome di Asperger (disturbo pervasivo dello sviluppo imparentato con l’autismo) e per vivere relativamente sereno ha bisogno di inventare misteriosi e folli schemi matematici che gli permettono di mettere insieme il mondo delle relazioni sociali, di superare le proprie idiosincrasie e di strutturare il legame con i suoi familiari. Simon ha bisogno di individuare il segreto equilibrio che regola il mondo. Quando suo fratello maggiore viene abbandonato dalla fidanzata, Simon decide che è fondamentale scoprire qual è la formula del perfetto legame amoroso (SIMPLE SIMON). Sulla stessa scia di umorismo raffinato, con pregiati e intelligenti espedienti narrativi, c’è la storia di un ansioso adolescente che disperatamente cerca l’amore di una cinica, piromane e straordinariamente complicata compagna di scuola, e nel frattempo, tra surreali fantasie scaturite dalle sue ossessioni cinematografiche, in una serie di rocamboleschi ed esilaranti eventi, cerca anche di rimettere in sesto il tragico rapporto amoroso dei suoi genitori (SUBMARINE). Un’altra storia ci racconta quanto possa essere difficile l’adolescenza. Umiliato a scuola ed emarginato dai compagni un ragazzo si rifugia in un sinistro mondo virtuale, dove molti giovani dediti alla cultura emo rifiutano il mondo reale scegliendo di perdersi negli sconfinati, remoti e nascosti mondi che popolano il web, i social network e i videogiochi online. In questo luogo sconfinato eppure asfissiante, questi giovani fuggitivi creano legami profondi tra loro, si innamorano, vivono in modo diverso tutte quelle esperienze che rifuggono, che hanno paura di affrontare, o che gli vengono completamente negate nella vita reale che tanto li spaventa (SUICIDE ROOM). Nelle impietose e violente strade del Queens una ragazza fa del suo meglio per sopravvivere alla cruda realtà del ghetto, lotta per tenere insieme la sua disastrata famiglia mentre la vita scolastica è resa sempre più difficile dal bullismo femminile che imperversa. Per sopravvivere la ragazza prima dolce e gentile sembra non avere altra scelta se non quella di trasformarsi da vittima in carnefice (YELLING TO THE SKY).
GENERATOR + 16 (cortometraggi) – Forti i temi presenti nei corti della sezione nel quale è molto presente il tema della violenza fisica e psicologica tra coetanei (SOMETHNG FISHY, TIRO A VUOTO, ANGELO O LA PASQUA DI SALVO), una violenza spesso immotivata che sfugge facilmente al controllo.
Sul versante femminile incontriamo le bambine del finlandese BURUNGO che pensano alla prostituzione come possibile mezzo di guadagno, la quattordicenne di THIS IS FOREVER che si trova ad affrontare un cambiamento definitivo della propria vita e la protagonista di 13 che deve fare i conti con il nuovo compagno di suo padre.
GENERATOR +18 - Il difficilissimo mestiere del genitore e i conflitti dei figli con la loro famiglia sono le chiavi di lettura di questa selezione. Genitori che devono affrontare lutti e tragedie (BEAUTIFUL BOY) o con l’arduo compito di confessare ad una figlia ancora non adolescente la verità sulla sua adozione. (THE YEAR DOLLY PARTON WAS MY MOM). Nel film NEDS, diretto dal regista Peter Mullan, Leone d’oro a Venezia per il film Magdalene, si narra di figli che si ribellano a tutto e a tutti. In OUR DAY WILL COME, che tra i protagonisti annovera un demoniaco Vincent Cassell, si racconta di un ragazzo che, incapace di costruire un rapporto con la madre e la sorella, decide di scappare di casa. OUTBOUND narra le vicende di una giovane madre che prova a conquistare l’affetto del proprio figlio con il quale ha trascorso pochissimo tempo poiché condannata a stare in galera. Unico lungometraggio italiano in concorso il film di Giorgio Molteni OGGETTI SMARRITI, con protagonista Roberto Farnesi. Un uomo si ritrova per la prima volta nella sua vita a dover tentare di fare il padre. Quando finalmente decide di accettare l’incarico, inspiegabilmente sua figlia scompare.
GENERATOR + 18 (cortometraggi) - In questa sezione si è scelto, ancora una volta, di mescolare fiction e animazione per gettare uno sguardo sul panorama internazionale dell’animazione che sempre più propone intriganti prodotti destinati al pubblico adulto e capaci di rinnovare profondamente stili e forme narrative (DA-18, PATHS OF HATE, OH PARIS!, SWITEZ). Non mancano racconti brevi italiani che hanno già raccolto un discreto successo ma che ci piace proporre, soprattutto, al pubblico internazionale presente a Giffoni. Sono opera di giovani registi e interpretati da attori già noti e amati dal pubblico italiano: COSE NATURALI (di Germano Maccioni con Roberto Herlitzka), LA COLPA (di Francesco Prisco con Gianmarco Tognazzi).
VERSO SUD - Tutta concentrata su Salerno e provincia la sezione di quest’anno con due cortometraggi e un lungometraggio: IL BAMBINO DI INCHIOSTRO (il link tra diverse forme d’arte e di racconto), UNA FORTUNA DA RICORDARE (il legame familiare la cui ricchezza e forza va ricordato ogni giorno), AL DESTINO NON CHIEDERE QUANDO (una ragazza divisa tra due mondi: è legata alla famiglia adottiva ma viene rapita dalla madre naturale che ne reclama la proprietà).
PREMIERE E ANTEPRIME
Inaugura la 41esima edizione l'anteprima esclusiva dell'ottavo e ultimo film della saga del famosissimo maghetto nato dalla penna di J.K. Rowling, HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE - PARTE 2, distribuito dalla Warner. Nella pellicola Harry, Hermione e Ron tornano a Hogwarts per trovare e distruggere gli ultimi Horcrux di Lord Voldemort, ma quando questi scopre la loro missione, comincia la battaglia più grande mai vista, e la vita dei tre ragazzi non sarà mai più la stessa. Il 13, invece, sarà la volta di PHINEAS E FERB - VIAGGIO NELLA SECONDA DIMENSIONE il primo Disney Channel Original Movie nato dalla serie tv di successo Phineas & Ferb in onda sul canale tv Disney XD e che farà il suo debutto il prossimo ottobre sullo stesso canale. I due fratellastri per mano del Dottor Doofenshmirtz vivranno un’incredibile avventura in un universo parallelo dove conosceranno e si alleeranno con i loro doppi per combattere un’epica battaglia. Il 14 luglio l’attenzione è tutta per HONEY 2, pellicola della Universal che uscirà nelle sale italiane il 5 agosto. L’eredità di Jessica Alba, protagonista del primo film viene raccolta da Katerina Graham che interpreta Maria, ragazza con un passato difficile alle spalle che, grazie alla passione per il ballo, riuscirà a trasformare un gruppo di ragazzi indisciplinati in eccellenti ballerini di streetdance per poi ritrovare anche se stessa. Domenica 17 toccherà invece a PROM il nuovo teen movie della Disney che arriverà nelle sale cinematografiche italiane ad agosto. Nel film vengono raccontate alcune storie d’amore tra coppie di giovani che frequentano un liceo americano. Tutte queste storie si intrecciano tra loro mentre sullo sfondo si avvicina l’attesissimo momento del Prom, il ballo di fine anno, un evento a cui non si può rinunciare. PROM racconta il delicato passaggio dall’adolescenza alla vita adulta. Lunedì 18 la 20th Century Fox presenterà la commedia I PINGUINI DI MR POPPER interpretata da un esilarante Jim Carrey. La pellicola, che arriverà nei cinema nostrani il 12 agosto, racconta la storia di Tom Popper (Jim Carrey), un uomo d’affari, separato da Amanda (Carla Gugino), che ha due figli e vive in un lussuoso e moderno appartamento a Park Avenue. La sua vita scorre abbastanza tranquilla, fino a quando gli arriva un curioso regalo dall’anziano padre. Martedì, poi, la pellicola distribuita dalla Warner/Sony, IL SIGNORE DELLO ZOO con Kevin James, che verrà anticipato rispetto all’uscita nelle sale prevista per il 5 agosto. Una commedia divertente ma anche profonda. Gli animali dello Zoo Franklin adorano Griffin Keyes, il loro guardiano dal cuore d’oro. Ma Griffin non è altrettanto felice: trovandosi più a suo agio con un leone che con una donna, decide che l’unico modo per far entrare una ragazza nella sua vita è lasciare lo zoo. Temendo di perdere il loro amato guardiano, gli animali decidono di svelargli il loro più grande segreto: possono parlare e inizieranno così a svelargli tutti i trucchi per corteggiare una donna prendendo ad esempio il mondo animale. Infine si chiude con ALMENO TU NELL’UNIVERSO, opera prima del 22enne Andrea Biglione e che sarà presentato alla platea della Cittadella del Cinema il prossimo 20 luglio. Da un soggetto di Luciano Martino e di Luca Biglione e con musiche originali di Paolo Jannacci, il film segue le storie di Marco e Andrea, ventenni, molto amici ma molto diversi tra loro. Sarà l’amore a cambiare entrambi. Almeno tu nell’universo è distribuito da Keyfilms e sarà nelle sale italiane il 26 agosto.
SPECIAL EVENTS
Trailer, teaser e proiezioni speciali arricchiranno ancora di più il programma di questa quarantunesima edizione. Si parte l’11 luglio con la MARATONA DI HARRY POTTER: 18 ore di film in attesa dell’ultimo capitolo della saga tratta dal romanzo della Rowling. Venerdì 15 luglio sarà proiettato UN ITALIANO A HOLLYWOOD, il documentario del giornalista RAI Tonino Pinto su Dino De Laurentiis. Il 16 luglio Giffoni si veste d'oriente: KUNG FU PANDA 2, distribuito dalla Universal, sarà proiettato nella Sala Truffaut della Cittadella del Cinema. La proiezione sarà preceduta da una spettacolare esibizione organizzata dagli atleti della nazionale italiana di Kung Fu che faranno una dimostrazione degli stili di combattimento degli animali, in particolare quello della gru, della mantide, della scimmia, della tigre e del serpente, in compagnia, ovviamente, del panda Po. Il giorno seguente sarà la volta di BOX OFFICE 3D: IL FILM DEI FILM, con il trailer ufficiale e la clip di alcuni minuti della pellicola della Moviemax diretta e interpretata da Ezio Greggio, nelle sale italiane il 9 settembre. Scritto con Fausto Brizzi e Marco Martini, Greggio si diverte a parodiare alcuni dei successi cinematografici degli ultimi anni, facendo il verso a “Il Codice da Vinci”, “Il Gladiatore”, “Il Signore degli Anelli”, “The Fast and the Furious”, “Harry Potter”, “Twilight” e “Avatar”. Nel cast, oltre a Ezio Greggio: Gigi Proietti, Antonello Fassari, Maurizio Mattioli, Enzo Salvi, Anna Falchi e una interprete d’eccezione: Gina Lollobrigida. Il 20 luglio una favola avvincente catturerà gli spettatori. Si tratta de LO SCHIACCIANOCI (teaser 15 minuti), film distribuito da M2 Pictures che racconta le avventure della piccola Mary, una bambina di 9 anni il cui noioso Natale si riempie di emozioni in seguito all’arrivo dello zio Albert, che le dona uno schiaccianoci magico. La notte di Natale, lo Schiaccianoci prende vita e accompagna Mary in un mondo di fate, dolci, e giocattoli che si animano. Questo regno fantastico è minacciato dal malvagio Re Topo e dalla sua perfida madre. Quando lo Schiaccianoci è preso in ostaggio, Mary e i suoi amici giocattoli dovranno svelare il segreto del Re Topo per salvare lo Schiaccianoci e il suo regno. A concludere, il 21 luglio, Grease: dopo 33 anni dall’uscita nelle sale, la Nexo Digital propone uno dei cult del cinema americano finalmente sul grande schermo in una versione ancora inedita in Italia con un karaoke vivace e mai invasivo che invita tutti i fan a cantare assieme a Sandy e a Danny nei momenti più appassionanti del film.
GLI OSPITI
Tanti gli ospiti nazionali ed internazionali che faranno parte di questa quarantunesima edizione. Ad aprire la rassegna cinematografica, martedì 12 luglio, ci sarà il vulcanico presentatore tv e autore di programmi di successo, Paolo Bonolis e Valeria Golino. Il 13 luglio sarà la volta dell’attore, regista e produttore cinematografico statunitense, Edward Norton protagonista, tra l’altro, de La 25ª ora (per la regia di Spike Lee) e di Red Dragon. Lo stesso giorno spazio anche all’effervescente Luciana Littizzetto. Giornata intensa di incontri, poi, il 14 luglio con l’attore e regista teatrale Lluís Homar, splendido interprete soprattutto nelle mani di un maestro come Pedro Almodóvar; con la bellissima attrice americana Hilary Ann Swank, due volte premio Oscar con il film Boys Don't Cry e nel 2005 con Million Dollar Baby, per la regia di Clint Eastwood. Sempre il 14 i giurati incontreranno Barbara De Rossi e lo sceneggiatore e montatore statunitense, Michael Brandt, autore di film come Quel treno per Yuma con Russell Crowe e Wanted con Angelina Jolie. Risate assicurate, invece, il 15 luglio con il trio Aldo Giovanni e Giacomo, mentre a seguire ci sarà la testimonianza della moglie di Dino De Laurentiis, Martha, che ricorderà la vita e le tante meravigliose opere cinematografiche del marito. Sabato 16 luglio, invece, sarà la volta dell’attore e cantautore romano Matteo Branciamore, dell’attrice Valentina Lodovini (protagonista del film campione di incassi, Benvenuti al Sud), dell’attore teatrale e cinematografico Remo Girone e del geniale fotografo milanese Oliviero Toscani. Il 17 luglio Daniele Liotti, Ezio Greggio e Maurizio Casagrande, mentre il 18 Katie Saunders (giovane protagonista del teen-movie Tre metri sopra il cielo), Emanuela Tittocchia, Roberto Farnesi e Antonella Ferrari. A seguire la vulcanica Paola Cortellesi. Il 19 luglio aprirà la giornata Vittoria Puccini insieme ad Ascanio Celestini, mentre il 20 red carpet per il regista russo Andrej Končalovskij, Rocco Papaleo e Donatella Finocchiaro. Il 21 luglio uno degli attori più amati d’Italia, Lino Banfi, chiuderà la 41esima edizione del Giffoni Film Festival.
LE MASTERCLASS
Una “classe scelta” di circa 100 ex-giurati del festival ed aspiranti attori, registi, scrittori tra i 18 e i 23 anni farà parte, per il quarto anno consecutivo, della sezione speciale GIFFONI MASTERCLASS. Gli incontri che si terranno in una suggestiva ex fabbrica di rame, riconvertita in spazio per eventi culturali ed attività creative, porteranno i giovani di Masterclass a produrre, in gruppi, un elaborato finale (un cortometraggio che scriveranno, dirigeranno e monteranno nei giorni del festival). Gli ospiti di questa edizione (Andrej Končalovskij, Michael Brandt, Oliviero Toscani, Paolo Bonolis, Luciana Littizzetto, Martha De Laurentiis, Ascanio Celestini e Willwoosh) terranno delle lezioni che abbracceranno ogni forma d’arte, dal cinema alla tv, dal teatro alla musica. Gli “ex giurati” del Festival, dunque, avranno l’opportunità di incontrare e confrontarsi con personalità importanti per discutere con loro di regia, fotografia, creatività, pubblicità e comunicazione.
LA MUSICA DEL FESTIVAL
Anche per la 41esima edizione agli appuntamenti cinematografici sarà affiancata una parte musicale; sul palco della Cittadella il Festival di Giffoni ripropone, anche per la musica, il tema scelto: Link. Artisti provenienti dalle più disparate realtà locali s'intrecceranno con i big della musica nazionale ed internazionale, per creare quel collegamento che, tramite la musica, unisce ed emoziona in ogni parte del mondo. Si parte il 12 luglio con la Marching Jazz Band, poi il dub e il reggae degli Almamegretta (13 luglio), accompagnati dalla loro storica voce Raiz (14 luglio), il sound tribale dei Capone & Bungt Bangt (15 luglio) , l’hip pop e la denuncia sociale dei Co’ Sang (16 luglio). E poi ancora le note malinconiche del rock dei 24 Grana (17 luglio), il rock-folk dei Foja (19 luglio) ed il soffice pop-rock di Mads Langer (20 luglio) che presenterà il suo terzo album "Behold", uscito lo scorso maggio. Chiusura come sempre ad effetto con la grande musica degli Hooverphonic (21 luglio), band che con il loro ultimo lavoro, "The night before", ha già raggiunto il prestigioso traguardo del disco di platino.
Ancora musica, questa volta classica, tutti i giorni eseguita dai giovani allievi del Conservatorio “G. Martucci” di Salerno. Tra gli eventi speciali, inoltre, si inserisce anche il concerto organizzato dall’Istituto Magnificat di Gerusalemme presente con il coro Jasmeen composto da 25 ragazze arabe adolescenti.
E ancora…
IL POSTO DELLE FAVOLE
Da dieci anni Giffoni dedica ampio spazio al teatro, proponendo nella suggestiva cornice del Giardino degli Aranci, la rassegna “Il Posto delle Favole”. Dal 21 al 21 luglio verranno presentati diversi spettacoli, allestiti da prestigiose compagnie specializzate nel teatro per ragazzi.
LINKOLORS
In occasione della 41° edizione, anche quest’anno il Giffoni Film Festival conferma il suo interesse per l’arte contemporanea, presentando la mostra “LINKOLORS. Pictures/Images” nella chiesa del suggestivo complesso monumentale di San Francesco di Giffoni Valle Piana, dal 13 al 21 luglio 2011.
GIFFONI DANZA
Sempre più numerose le iniziative che porteranno il mondo del Giffoni a contatto col mondo della danza per il secondo anno di fila. Dal 3 al 14 luglio stage, performance, laboratori e formazione con i grandi dell’arte tersicorea, docenti, ballerini e coreografi di grande prestigio come Amedeo Amodio, Elisabetta Terabust, Liliana Cosi, Dominich Walsh, Giuseppe Picone, Stefania Figliossi, Hektor Budlla, Nicolò Noto, Andrijasenko Timofeijs, Anbeta e Macario, testimonial di Giffoni-Danza. 14 luglio uno spettacolo conclusivo darà spazio ai giovani talenti ed alle scuole di danza durante il quale verrà assegnato il Premio Speciale “Giurati-Giffoni” e quattro borse di studio consegnate dai responsabili del Concorso internazionale Citta’ di Spoleto e di Danza in fiera.
CINEMA E SALUTE: I PICCOLI DEL BAMBINO GESÙ IN GIURIA AL GIFFONI FILM FESTIVAL
Alcuni piccoli pazienti dell’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù dall’12 al 21 luglio, grazie alla loro sensibilità di critici cinematografici in erba, saranno chiamati a decretare i vincitori dell’atteso festival dei ragazzi. A presiedere la giuria sarà proprio il 15enne che il 30 settembre 2010 ha ricevuto il primo trapianto di cuore artificiale permanente e che ha espresso il desiderio, immediatamente esaudito da Giffoni, di diventare giurato del festival.
PER LA PRIMA VOLTA UN GRUPPO DI RAGAZZI AFGANI SARÀ PRESENTE A GIFFONI.
Il Festival in questi mesi ha collaborato con le autorità afgane per favorire la partecipazione dei ragazzi in giuria. L’Italia è impegnata da anni con un proprio contingente in una missione di pace. In collaborazione con il comando del contingente italiano a Herat, una delegazione di militari incontrerà i ragazzi di Masterclass per raccontare, attraverso video e report, la propria esperienza personale e di vita.
ACTIONAID - SOCIAL PARTNER DI GIFFONI 2011 - BANDISCE IL PREMIO UNIRE LE PERSONE CONTRO L’INGIUSTIZIA: DIPENDE DA ME
Organizzazione internazionale indipendente impegnata da più di 30 anni nella lotta alle cause della povertà e dell’ingiustizia sociale, ActionAid sarà presente al Festival per promuovere presso le nuove generazioni un link speciale di solidarietà, inteso come legame tra persone, comunità e progetti di sviluppo sulla base di un impegno condiviso tra Nord e Sud del mondo. ActionAid assegnerà il Premio “Unire le persone contro l’ingiustizia: dipende da me” all’opera cinematografica in concorso che con maggiore efficacia abbia proposto i temi della passione per la giustizia e dell’impegno nella lotta alla povertà, con lo scopo di incoraggiare e valorizzare le produzioni cinematografiche che dimostrino sensibilità alle tematiche di solidarietà internazionale.
I FRATELLI SCUOTTO FIRMANO I PREMI DEL GFF 2011
Un grifone altero, racchiuso nelle sue ali, elegante e sicuro è l’immagine dell’opera realizzata da Salvatore ed Emanuele Scuotto (La Scarabattola), con la quale si premieranno gli ospiti, i film in concorso e le star internazionali. Tre i premi: GFF AWARD, GRYPHON AWARD e il prestigioso PREMIO TRUFFAUT che saranno distinti solo dalla diversa colorazione.
INAIL – DIREZIONE REGIONALE CAMPANIA
La Direzione Regionale per la Campania, in collaborazione con la Sede INAIL di Salerno ha sottoscritto un Protocollo d’intesa con il Giffoni Film Festival per realizzare congiuntamente progetti rivolti ai bambini finalizzati alla promozione della cultura della sicurezza negli ambienti di vita, casa, lavoro. L’istituto sarà presente alla 41esima edizione del Giffoni Film Festival, con uno spazio espositivo “dedicato”, all’intero del quale saranno realizzate una serie di attività tra cui laboratori ludico-didattici dedicati ai ragazzi e alle famiglie. A partire dal mese di settembre, poi, tutte le scuole primarie della Campania saranno invitate a partecipare al progetto “Safe School – A scuola di sicurezza” realizzato in collaborazione con il GFF, che consiste nella realizzazione di uno storyboard per uno spot sociale sulla sicurezza.
COME SEGUIRE GIFFONI
Oltre agli speciali servizi di Rai, Sky, Lira TV, radio, siti web, agenzie di stampa e numerosi network televisivi internazionali, MEDIASET, con tutte le sue reti, propone una serie di appuntamenti, film, rubriche e iniziative speciali. Da martedì 12 a venerdì 22 luglio, Canale 5 dedica al festival una striscia quotidiana, condotta da Michela Coppa (in onda alle ore 10.50, tranne sabato 16 e domenica 17 luglio alle ore 13.35, dopo il Tg5). Sempre su Canale 5 ha preso il via da lunedì 13 giugno, Ragazzi al cinema, la rassegna di film in concorso nelle precedenti edizioni del Giffoni Film Festival. Da lunedì 11 a venerdì 15 luglio, Italia 1 si trasforma ogni mattina dalle ore 8.00 in GiffUno, Cartoni in Festival, un ciclo di film d’animazione dedicato ai più piccoli. Inoltre non mancherà la consueta striscia quotidiana informativa, Giffoni il sogno continua, in onda da lunedì 12 a venerdì 22 luglio (esclusa domenica 17) alle ore 12.20, in testa a Studio Aperto. Su Retequattro, da lunedì 11 a venerdì 15 luglio, in seconda serata, torna Anni Ribelli, un ciclo di film per veri cinefili.
SPECIAL PROJECTS
ALITALIA
La Compagnia di bandiera sarà presente, in qualità di Official Carrier, al 41° Giffoni Film Festival. L’intento di Alitalia è di rappresentare nel mondo lo stile e l’eccellenza italiana attraverso l’espressione creativa. La Compagnia ha scelto il cinema contemporaneo per promuovere l’immagine di azienda innovativa e moderna e, allo stesso tempo, ricca di tradizione e di grande riconoscibilità in tutto il mondo. Grazie ai suoi nuovi collegamenti Salerno - Roma – Milano, attivi da dicembre 2010, Alitalia sarà il vettore di riferimento per tutti gli ospiti che dovranno raggiungere il Giffoni film Festival. Una risposta concreta alle esigenze di mobilità del nostro territorio.
ARREX – LE CUCINE
Dal 12 al 21 luglio 2011, nella Cittadella di Valle Piana, Arrex Le Cucine inizierà il suo viaggio nella 41 esima edizione della kermesse campana, con varie iniziative e attività rivolte ai ragazzi, ma non solo. Arrex Le cucine sarà presente in due punti espositivi, uno più ludico con una cucine interamente funzionante, all’interno del Villaggio Giffoni, l’altro puramente espositivo, nella zona dedicata al buffet serale. Arrex Le Cucine condivide la filosofia Giffoni, e sostiene questo incredibile progetto diffondendo l’esperienza anche nella propria regione (Friuli Venezia Giulia), dove è già in programma un gemellaggio, patrocinato da Claudio Gubitosi, con la città di Sacile, dove si creerà un Festival in “miniatura”.
BANCA DELLA CAMPANIA
Il sodalizio continua, ormai da 6 anni. Anche per il 2011 BDC ha realizzato la “Giffoni Film Card”, la carta di credito con l’immagine del Giffoni Experience che sarà disponibile al pubblico in occasione della 41ma edizione. Inoltre assegnerà il Grifone di Cristallo al miglior film della sezione Generator +16, selezionato da una giuria composta da personalità di spicco del tessuto politico, istituzionale ed artistico della Regione Campania.
CIAL – Consorzio Imballaggi Alluminio
La partecipazione di CiAl al Festival si dirama in diverse iniziative e occasioni di incontro, tutte dedicate alla tutela dell’ambiente e in particolar modo al riciclo dell’alluminio: Giuria Ambiente e Premio Grifone di Alluminio al miglior film con tematiche ambientali; Mega pannello di lattine; Consegna della Bicicletta, la bici realizzata con 800 lattine di bevande.
COCA-COLA HBC ITALIA
Coca-Cola HBC Italia rinnova anche quest’anno l’eco-partnership con Giffoni Experience, manifestazione che da sempre dà ampio spazio ai temi della sostenibilità ambientale. La rassegna cinematografica per ragazzi più importante del Mondo ospiterà infatti “Un impatto da contenere”, mostra itinerante e interattiva dedicata al tema del riciclo e della raccolta differenziata, rivolta ai ragazzi e ai loro genitori.
CHUPA CHUPS + CINEMA + RAGAZZI = GIFFONI FILM FESTIVAL
Chupa Chups è la dose di energia della 41° edizione del Giffoni Film Festival; dai bimbi delle giurie, alle star, al folto pubblico. Il link tra Chupa Chups e il festival del cinema per ragazzi dura da 11 anni e anche quest’anno sarà presente nelle attività di ogni giorno grazie all’originale laccetto porta-badge nel quale inserire l’esclusivo pass dell’evento.
DIXAN PER LA SCUOLA
Anche quest’anno gli alunni vincitori dell’undicesima edizione di Dixan per la Scuola saranno ospitati presso Giffoni Valle Piana come ospiti d’onore della serata di premiazione a loro dedicata. Durante la serata di domenica 17 luglio infatti il Giardino degli Aranci si vestirà dei colori vivaci del mondo dei più piccoli. Sul palcoscenico verrà rappresentato uno spettacolo a metà tra il teatrale e la rappresentazione video che metterà in luce i problemi legati alle diverse tematiche dell’energia e le soluzioni fantasiose trovate dai nostri fedeli alunni. Un vero e proprio telegiornale energetico pieno di spunti, idee fantasiose e bizzarre per un futuro più sicuro e rinnovabile.
ERREPLAST e SRI: L'AMBIENTE È UNA NOSTRA RESPONSABILITÀ
Si consolida la partnership tra Erreplast e SRI con Giffoni Experience. Le due aziende campane, leader nei sistemi di valorizzazione dei rifiuti da imballaggio, saranno presenti, per il secondo anno consecutivo, alla Cittadella del Cinema.
FILA – GIOTTO
Partner per il secondo anno consecutivo del Giffoni Film Festival, FILA - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini anche quest’anno stimola la creatività di giurati ed ospiti con laboratori ed iniziative ideate per il pubblico di tutte le età! Tema di quest’anno del Festival è Link - legame, collegamento, relazione tra il mondo del cinema e quello dei ragazzi. FILA ne ha creati diversi di link con i giovani per animare le giornate a Giffoni, ma non solo!
- Lancio del concorso LINKCIPIT - Crea una storia che FILA;
- PREMIO SPECIALE GIOTTO SUPER BE-BÈ
La giuria dei ”piccoli cinefili”, Elements+3, è invitata a giudicare i corti selezionati dalla direzione artistica del Festival e a premiare quello più bello, quello che li ha fatti ridere di più o che semplicemente gli è piaciuto di più.
- FILANGOLO
Uno spazio permanente all’interno del Giffoni Village dove giurati e non potranno giocare, imparare, conoscere, scambiare pareri e creare importanti link utilizzando tutti i prodotti FILA grazie a un ‘palinsesto’ di attività coordinate da animatori ed educatori.
- CACCIA AL LINK
Tutti i giorni al Filangolo, dalle 18,00 in poi, i ragazzi ospiti di Giffoni possono iscriversi a Caccia al Link. Una divertentissima caccia al tesoro che si svolge nella Cittadella del Cinema.
KIMBO
Dopo aver marcato il campo nel 2010 allestendo al Festival una postazione per la degustazione del caffè, Kimbo torna quest’anno a Giffoni in qualità di sponsor principale con una serie di iniziative che mirano da un lato ad attivare il link tra l’azienda e il Festival, dall’altro a lasciare un segno concreto per i cittadini e il territorio.
· KIMBO LAB
Un vero e proprio eco-laboratorio creativo, accessibile tutti i giorni della manifestazione (11-21 luglio 2011) dalle 11 alle 13 e dalle 17 alle 22.
Qui i giovani giurati, gli ospiti vip e tutti gli spettatori grandi e piccoli potranno dare sfogo alla propria creatività, ridando vita a quei materiali che hanno fatto parte della catena di produzione Kimbo.
· PARCO GIOCHI KIMBO
D’intesa con il direttore del Festival Claudio Gubitosi, ed il Presidente Carlo Andria, Kimbo donerà alla Città di Giffoni un parco giochi composto di cinque giostre per bambini.
MORCONIA PRINT S.P.A.
La comunicazione strategica, dall’individuo all’impresa, riveste un’importanza quanto mai significativa in una società in cui la rete, le connessioni, i link non sono più solo le strade su cui viaggiano idee, emozioni, rappresentazioni, ma esse stesse diventano i luoghi dell’essere e del fare.
MSC CROCIERE
Un partner di prestigio che consentirà a Giffoni Experience di aprire un fronte di attività nuovo ed affascinante: la prima Giffoni Cruise.
Una crociera tematica nel Mediterraneo che consentirà a tutti gli ospiti di rivivere, in un contesto particolare ed unico come la MSC Splendida, una nuova modalità di Giffoni Experience.
SABOX – FORMAPERTA
Formaperta è partner ufficiale del Giffoni Film Festival 2011. L’edizione di quest’anno conferma, dopo l’edizione del 2010, il legame del festival cinematografico dedicato ai ragazzi con un materiale riciclato, riciclabile e sostenibile: il CARTONE. Una realizzazione innovativa ed ecologica, capace di trasmettere una nuova concezione del riciclo, destinato alla realizzazione di arredi, nuovi oggetti di design e allestimenti: la seconda vita del cartone. Per Giffoni Film Festival 2011 Formaperta ha creato arredi e scenografie per tutti i luoghi sensibili della manifestazione: dalla sala stampa alla sala conferenze e la sala lounge, dalla sala Truffaut, alla sala Sordi e la Master Class fino al prestigioso photo call per la passerella del red carpet, ed inoltre l’allestimento del Giffoni Village.
